Français système de fils de chaîne (le) Traductions kettingstelsel (het) Kettsystem (das) warp system